"新的学期,新的开始"英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 08:34:57
用英语翻译这句话:新的学期,新的开始,不知不觉已经到了读高一的时候了。
看清楚还有什么话,额。。

a new term,a new start,
Senior one has approched us step by step

感觉term比semester要押韵
后一句是意译的

a new term/semester,a new start
很正确额,O(∩_∩)O~

a brand new term,a brand new beginning

as time slipped away, life as a senior one student is approaching

New term, new start

Today is th beginning of new happiness,new directions and new relationships.
Today is the day to understand yourself and to give yourself the love and the patience that you need.
Today is the day yo move forward towards your bright tomorrow.
Today is a wonderful new experience,full of every possibility yo make your life exactly what you want it to be.

The new semester, new start 这太简单了。。。。。。。。。。。。。。。。